ข่าวสาร

Kamishibai ศิลปะการเล่านิทาน สไตล์ญี่ปุ่น ประเทศญี่ปุ่นมีความโดดเด่นเรื่องการเล่านิทานที่สืบทอดเทคนิคมายาวนาน นั่นก็คือ ศิลปะการเล่านิทานจากแผ่นกระดาษ Kamishibai ซึ่งมีประวัติยาวนานตั้งแต่ศตวรรษที่ 12 เริ่มต้นจากวัดพุทธศาสนาแห่งหนึ่งที่ได้คิดค้นวิธีการเล่าเรื่องประวัติพุทธศาสนาและหลักธรรมสอนต่าง ๆ จนกระทั่งในปี 1930 นับว่าเป็นปีทองของละครคามิชิไบ เพราะเป็นผลมาจากการเกิดวิกฤตเศรษฐกิจระดับโลก (Great Depression) ที่สืบเนื่องมาจากการสิ้นสุดสงครามโลกครั้งที่ 1 ส่งผลให้ผู้คนในประเทศญี่ปุ่นตกงานจำนวนมาก ผู้คนตกงานเหล่านี้หันมาประกอบอาชีพนักเล่าเรื่องคามิชิไบจำนวนมากเพราะรายได้ดี นักเล่าเรื่องมักจะแต่งตัวด้วยชุดท้องถิ่นพร้อมกับขี่จักรยาน
และเรียกผู้คนเข้ามาฟังด้วยการเคาะ เฮียวชิงิ (Hyoshigi) หรือกรับ การเล่านิทานคามิชิไบได้ซบเซาลงในช่วงปี 1950 เนื่องจากการเข้ามาของโทรทัศน์ Kamishibai ในภาษาญี่ปุ่นมีความหมายว่า ‘ละครกระดาษ’ หรือหากจะให้อธิบายเฉพาะเจาะจงลงไปกว่านั้น Kamishibai ก็คือศิลปะการเล่าเรื่องของนักเล่านิทานโดยมีรูปวาดบนแผ่นกระดาษช่วยเติมเต็มจินตนาการให้สมบูรณ์ยิ่งขึ้น